FANTASMAGORÍA – Lewis Carroll


CANTO I LA CITA Una noche de invierno, a las nueve y media, helado, cansado, enfadado y sucio de barro, llegué a casa, demasiado tarde para comer, aunque la cena, los puros y… Sigue leyendo

El ayudante de dirección – Vladimir Nabokov


1. ¿Qué queremos decir con esto? Bueno, que la vida, a veces, es tan sólo eso: un ayudante de dirección. Esta noche vamos a ir al cine. Vamos a viajar hasta los años… Sigue leyendo

Las muertes concéntricas – Jack London


Wade Atsheler ha muerto… ha muerto por mano propia. Decir que esto era inesperado para el reducido grupo de sus amigos, no sería la verdad; sin embargo, ni una vez siquiera, nosotros, sus… Sigue leyendo

El genio de la multitud – Charles Bukowski


A la puta que se llevó mis poemas   Algunos dicen que debemos eliminar del poema los remordimientos personales, permanecer abstractos, hay cierta razón en esto, pero ¡Por Dios! ¡Doce poemas perdidos y… Sigue leyendo

¿EXISTE VERDADERAMENTE MR. SMITH? – Stanislaw Lem


JUEZ. – La Corte pasa a examinar el liti­gio entre la Cybernetics Company y Harry Smith. ¿Están presentes las dos partes? ABOGADO. – Sí, Su Señoría. JUEZ. – ¿Usted actúa en nombre de…?… Sigue leyendo

Aké (Los años de la ñiñez) – Wole Soyinka


Capitulo I Aké ya no es más que un terreno extendido y ondulante. Fue algo más que una mera lealtad a los te­rrenos de la vicaría lo que dio origen a un enigma,… Sigue leyendo

99 formas de contar una historia (Ejercicios de Estilo) – Raymond Queneau


Precisiones A las 12hs. 17 m. en un autobús de la línea S, de 10 metros de largo, 2,10 de ancho y 3,50 de altura, a 3km. 600 m. de su punto de… Sigue leyendo

EL BALON Y LA CABEZA – Juan Villoro


LA MENTE DA EN EL POSTE Supongo que al final de un torneo de ajedrez Karpov y Kasparov ven los rostros como una oportunidad de que la nariz se convierta en un caballo… Sigue leyendo

El guardavías – Charles Dickens


‑¡Hola, el de ahí abajo! Cuando escuchó una voz que le llamaba de esa manera estaba de pie en la puerta de la caseta, con una bandera en la mano enrollada alrededor de… Sigue leyendo

El clac de Sarmiento – Fray Mocho


Era en 1874, creo que en mayo. Unos cuantos muchachos que estábamos encerrados entre las cuatro paredes de aquel legendario colegio del Uruguay -que tantas glorias ha dado a la política, a la… Sigue leyendo

EL ALMOHADON DE PLUMAS – Horacio Quiroga


Su luna de miel fue un largo escalofrío. Rubia, angelical y tímida, el carácter duro de su marido heló sus soñadas niñerías de novia. Lo quería mucho, sin embargo, a veces con un… Sigue leyendo

SENNIN – Ryunosuke Akutagawa


Un hombre que quería emplearse como sirviente llegó una vez a la ciudad de Osaka. No sé su verdadero nombre, lo conocían por el nombre de sirviente, Gonsuké, pues él era, después de… Sigue leyendo

LAS PRIMERAS LECTURAS – Henry Miller


CAPÍTULO I I de Los libros de mi vida Recuerdo con precisión los primeros libros que elegí para este fin: The Birth of Tragedy (El Nacimiento de la Tragedia), The Eternal Husband (El… Sigue leyendo

TATUAJE – Roald Dahl


En el año 1946 el invierno fue muy largo. Aunque estábamos en el mes de abril, un viento helado soplaba por las calles de la ciudad. En el cielo, las nubes cargadas de… Sigue leyendo

Para acabar con la Mafia – Woody Allen


Un vistazo al crimen organizado No es ningún secreto que el crimen organizado se lleva en América más de cuarenta mil millones de dólares al año. Se trata de un beneficio bastante respetable… Sigue leyendo

Alibech o la Nueva Conversa – Giovanni Boccaccio


    (El Decamerón, cuento X de la 3ra jornada)            Vivía en otro tiempo en un pueblo de Berbería un hombre sumamente rico, que tenía, además de otros hijos, una niña joven, linda,… Sigue leyendo

Cocodrilo – Felisberto Hernández


En una noche de otoño hacía calor húmedo y yo fui a una ciudad que me era casi desconocida; la poca luz de las calles estaba atenuada por la humedad y por algunas… Sigue leyendo

AQUELLOS DÍAS EN ODESSA – Heinrich Böll


Hacía mucho frío en Odessa aquellos días. Cada mañana íbamos al aeropuerto en grandes y ruidosos camiones, por la carretera mal adoquinada. Allí esperábamos, muertos de frío, a los grandes pájaros grises que… Sigue leyendo

LA NUEVA ESCRITURA (ENSAYO )- César Aira


Tal como yo lo veo, las vanguardias aparecieron cuando se hubo consumado la profesionalización de los artistas, y se hizo necesario empezar de nuevo. Cuando el arte ya estaba inventado y sólo quedaba… Sigue leyendo

PRIMERA LINEA – Carlos Gardini


El cielo es un caldo rojo cruzado por tajos blancos. Colores sucios vibran en la nieve sucia. El ruido es una inyección en el cerebro. Acurrucado en un pozo de zorro, el soldado… Sigue leyendo

El espejo de Matsuyama – Juan Valera


Mucho tiempo ha vivían dos jóvenes esposos en lugar muy apartado y rústico. Tenían una hija y ambos la amaban de todo corazón. No diré los nombres de marido y mujer, que ya… Sigue leyendo

BICHICOME – Juan Carlos Onetti


Ella tendría cinco o seis años cuando empecé a enterarme verdaderamente de su existencia. Hasta entonces era la primera hija de los Torres, una criatura tan bella que parecía hecha con manos de… Sigue leyendo

LOS CAMINOS DE LA NIEBLA – Milan Kundera


¿Qué es la ironía? En la cuarta parte de El libro de la risa y el olvido, Tamina, la protagonista, necesita la ayuda de su amiga Bibi, una joven grafómana; para ganarse su… Sigue leyendo

El carbunclo azul – Arthur Conan Doyle


Dos días después de la Navidad, pasé a visitar a mi ami­go Sherlock Holmes con la intención de transmitirle las fe­licitaciones propias de la época. Lo encontré tumbado en el sofá, con una… Sigue leyendo

Un cuento sobre cómo se escriben los cuentos – Boris Pilniak


Conocí en Tokio por casualidad al escritor Tagaki-san. Nos presentaron en un círculo literario japonés, aunque después no volvimos a vernos; he olvidado las pocas palabras que allí intercambiamos, y de él sólo… Sigue leyendo

Manuscrito hallado en una botella – Edgar Allan Poe


  Qui n’a plus qu’un moment à vivre N’a plus rien à dissimuler. Auinault – Atys De mi país y mi familia poco tengo que decir. Un trato injusto y el paso de… Sigue leyendo

El Pescador y su Alma – Oscar Wilde


A S.A.R. ALICIA PRINCESA DE MONACO     Todas las tardes el joven Pescador se internaba en el mar, y arrojaba sus redes al agua. Cuando el viento soplaba desde tierra, no lograba… Sigue leyendo

Algunas notas sobre algo que no existe – H. P. Lovecraft


Para mí, la principal dificultad al escribir una autobiografía es encontrar algo importante que contar. Mi existencia ha sido reservada, poco agitada y nada sobresaliente; y en el mejor de los casos sonaría… Sigue leyendo

El Sueño – O. Henry


  Murray tuvo un sueño. La psicología vacila cuando intenta explicar las aventuras de nuestro mayor inmaterial en sus andanzas por la región del sueño, “gemelo de la muerte”. Este relato no quiere… Sigue leyendo

La Biblia de neón (Capitulo I) – John Kennedy Toole


Es la primera vez que viajo en tren y llevo ya dos o tres horas sentado. Es de noche y no veo el paisaje, pero cuando el tren partió, el sol empezaba a… Sigue leyendo

LA CASA DEL JUEZ – Bram Stoker


  Próxima la época de exámenes, Malcolm Malcolmson decidió ir a algún lugar solitario donde poder estudiar sin ser interrumpido. Temía las playas por su atractivo, y también desconfiaba del aislamiento rural, pues… Sigue leyendo

Fábula de Polifemo y Galatea – Luis de Góngora


  Al Conde de Niebla   1   Estas que me dictó, rimas sonoras, Culta sí aunque bucólica Talía, Oh excelso Conde, en las purpúreas horas Que es rosas la alba y rosicler… Sigue leyendo

El asalto al gran convoy – Dino Buzzati


Arrestado en un callejón de la ciudad y condenado solamente por contrabando —porque tuvo la suerte de no ser reconocido— Gaspar Planetta, capitán de bandidos, permaneció tres años en prisión. Al salir libre… Sigue leyendo

El mundo que ella deseaba – Philip K. Dick


Larry Brewster, medio dormido, contempló las colillas, botellas de cerveza vacías y cajas de cerillas aplastadas que se amontonaban sobre la mesa ante él. Alargó la mano y alineó una botella de cerveza… Sigue leyendo

En la puerta del Cielo – Vicente Blasco Ibañez


Sentado en el umbral de la puerta de la taberna, el tío Beseroles, de Alboraya, trazaba con su hoz rayas en el suelo, mirando de reojo a la gente de Valencia que, en… Sigue leyendo

TRIPAS – Chuck Palahniuk


    Inhala. Coge tanto aire como puedas. Esta historia debería durar aproximadamente lo que puedas aguantar tu respiración, y entonces solo un poco mas. Así que escucha tan rápido como puedas. Un… Sigue leyendo

LA PERLA – Yukio Mishima


El 10 de diciembre era el cumpleaños de la señora Sasaki. La señora Sasaki deseaba celebrar el acontecimiento con el menor ajetreo posible y solamente había invitado para el té a sus más… Sigue leyendo

No Son Tu Marido – Raymond Carver


Earl Ober era vendedor y estaba buscando empleo. Pero Doreen, su mujer, se había puesto a trabajar como camarera de turno de noche en un pequeño restaurante que abría las veinticuatro horas, situado… Sigue leyendo

El Cuento de la Isla Desconocida – José Saramago


Un hombre llamó a la puerta del rey y le dijo, Dame un barco. La casa del rey tenía muchas más puertas, pero aquélla era la de las peticiones. Como el rey se… Sigue leyendo

Corazonada – Mario Benedetti


Apreté dos veces el timbre y en seguida supe que me iba a quedar. Heredé de mi padre, que en paz descanse, estas corazonadas. La puerta tenía un gran barrote de bronce y… Sigue leyendo

REUNIÓN – Julio Cortazar


    Recordé un viejo cuento de Jack London, donde el protagonista, apoyado en un tronco de árbol, se dispone a acabar con dignidad su vida.   ERNESTO “CHE” GUEVARA, en La sierra… Sigue leyendo

EL JINETE EN EL CIELO – Ambrose Bierce


1 Cierta tarde de sol en el otoño de 1861, un soldado se encontraba tendido bajo un monte de laurel junto al camino, en el oeste de Virginia. Echado sobre el estómago, con… Sigue leyendo

LA MANCHA EN LA PARED – Virginia Woolf


Quizá fue a mediados de enero del presente año cuando levanté la vista y vi por primera vez la mancha en la pared. A fin de concretar el día es preciso recordar lo… Sigue leyendo

El banquero anarquista – Fernando Pessoa


Terminábamos de cenar. Frente a mí, como ausente, fumaba mi amigo el banquero, gran comerciante y acaparador insaciable. La conversación, que había ido languideciendo, yacía muerta entre nosotros. Intenté reanimarla al azar, recurriendo… Sigue leyendo

Novela en nueve cartas – Fedor Dostoievski


  I (De Pyotr Ivanych a Ivan Petrovich) Muy señor mío y apreciadísimo amigo Ivan Petro­vich: Puede decirse, apreciadísimo amigo, que desde ante­ayer corro tras usted para hablarle de un asunto muy urgente… Sigue leyendo

La olla repleta de oro – John Cheever


En justicia no puede decirse que Ralph y Laura Whittemore tuvieran los defectos y las características propios de los incorregibles buscadores de tesoros, pero sí cabe afirmar, sin faltar a la verdad, que… Sigue leyendo

La Gioconda del mediodía crepuscular – J.G. Ballard


—¡ESAS MALDITAS GAVIOTAS! —se quejó Richard Mait-land—. ¿No puedes alejarlas? Judith estaba detrás de la silla de ruedas y las manos se le movían alrededor de los ojos vendados de Maitland como palomas… Sigue leyendo

Gómez Re, el transformador del tango – Alejandro Dolina


    El arte nuevo –decía Ortega– es impopular por esencia. Y no es que las muchedumbres no gusten de él. Sucede en verdad que no lo entienden. Al parecer, los géneros de vanguardia… Sigue leyendo

El Diablo y el Relojero – Daniel Defoe


Viva en la parroquia de St. Bennet Funk, cerca del Royal Exchange, una honesta y pobre viuda quien, después de morir su marido, tomó huéspedes en su casa. Es decir, dejó libres algunas… Sigue leyendo

La leyenda de San Julián el hospitalario – Gustave Flaubert


  I   Los padres de Julián vivían en un castillo rodeado de bosques, en la ladera de una colina. Las cuatro torres de las esquinas remataban en techumbres puntiagudas cubiertas de escamas… Sigue leyendo